tokyo-art.info >
Archives
 
 




"LE PITTORESQUE AU JAPON with STORE HOUSE 2006"
Toshi. Ota + Keeda Oikawa
 /Gallery ef

フォトグラファーのトシ・オオタと画家の及川キーダによるコラボレーション展が、4月28日(金)から6月4日(月)まで、浅草のGallery efにて開催された。
オオタさん
と及川さんは2002年より"LE PITTORESQUE AU JAPON"(絵のように美しい日本)を制作してきた。
タイトルにあるように、日本を強く感じる作品である。ただ、そこにある日本はグローバル化した社会が観た日本のようでもある。
竹、茶道、北斎の波、着物という伝統的な素材を扱いながらも歴史的な窮屈さを感じさせないのは、透明感や浮遊感とファッション性からだろうか。作品のモデルが日本人ではないこともかえって、日本らしさを際立たせていることに気づかされる。コラボによる個性の融合と対比を観るのもおもしろい。
この作品をはじめて見たとき60年代後半のサイケデリックムーブメントを思い出した。
サイケ(psyche)は精神とか魂の意、それが顕在化するということである。この作品にはそんななにかが顕在化してるようで、それを読み解きたい誘惑に駆られる。ドラッグは、精神性を重視し心を通い合わせる茶に置き換わり、極彩色のフラワーは散り際の美しい桜にかわったのだろうかと。そんなことを考えなくとも、そこにあるものは、国籍と年齢を問わず多くの人が共感できるものではないだろうか。
おそらく

 

             
 


オオタさんはTVCF、ミュージックビデオ、ドキュメンタリー映画などで撮影監督を務めるかたわら、ローリング・ストーン、ビョークなどのオフィシャルフォトグラファー、ファッションフォトグラファーとして活躍している。
97年より、フランス ル・モンド紙のジャーナリスト、ブリス・ペドロレッティとドキュメンタリー映画を制作。”FAY CE QUE VOUDRAS”(1998年)、”Knocking on Heaven's Door - Kamagasaki”(2002年)、”NEW LIFE”(2004年)の撮影を担当。

及川さんはVOGUE NIPPON、 ELLE JAPON、 GQ、 Herper's Bazarに作品を提供するほか、CDジャケット も手がけている。2005年には、ニューヨークで開催された展覧会 "JAPANESE ILLUSTRATORS" に作品を出品している。

お問い合わせ:ギャラリー・エフ
http://www.gallery-ef.com

 
'E´TE´ -shibuki 1-'
Japanese kakejiku style (1067×1500 mm)
Inkjet print on papaer
kimono : Katsumi Yumioka (ICHINOKURA)
hair : MASA
make up : KAORI SAKIHAMA
model : Audrey
LE PITTORESQUE AU JAPON 2003-2004
Toshi.OTA + Keeda Oikawa
ZEN Relax - ryou (for misc. TAIWAN)
Japanese kakejiku style
Inkjet print on papaer
   
LE PITTORESQUE AU JAPON 2003-2004
Toshi.OTA + Keeda Oikawa
'ZEN Relax - silhouette' (for misc. TAIWAN)
Japanese kakejiku style
Inkjet print on papaer
 
LE PITTORESQUE AU JAPON 2003-2004
Toshi.OTA + Keeda Oikawa
'ZEN Relax - tea 2' (for misc. TAIWAN)
Japanese kakejiku style
Inkjet print on papaer
model : Keeda

   


             
'PRINTEMPS -sakura-'
Japanese kakejiku style (1067×1500 mm)
Inkjet print on papaer
kimono : Katsumi Yumioka (ICHINOKURA)
hair : MASA
make up : KAORI SAKIHAMA
model : NATASHA